Indígenas con educación universitaria

Para el Gobierno la brecha enciende alertas, pues desincentiva el esfuerzo en capacitación:
Casen revela que indígenas con educación universitaria reciben un sueldo 40% inferior
5 de noviembre de 2010
El sondeo constató, además, que en sólo tres años aumentó la población indígena que asegura que "no habla ni entiende" su lengua originaria.  

NELLY YÁÑEZ N. 

Ingresos de hasta un 40% menos recibe la población indígena con educación universitaria completa con respecto a la no indígena en la misma condición.
La brecha salarial (ver infografía) fue constatada por la última encuesta Casen, que no revela unas diferencias tan marcadas -aunque las hay- en las planillas de pago entre quienes terminaron la educación básica y media.
Los contrastes también se expresan a nivel de contratos de trabajo. Pues, de acuerdo al sondeo, el 77% de quienes pertenecen a esta etnia cuenta con este tipo de relación laboral, frente al 80,6% de los que no lo son.
Para Sebastián Donoso, asesor especial para Asuntos Indígenas del Gobierno, estos guarismos llaman a la reflexión.
"Constituyen un punto complejo -advierte-, porque demuestran que a un mismo nivel de educación, los sueldos para indígenas son más bajos que el de los no indígenas, lo que revela un tipo de discriminación o una subvaloración del trabajo de quienes pertenecen a los pueblos originarios. Lo grave es que desde una perspectiva económica, ellos pueden sentir que los esfuerzos que invierten para completar su educación no se ven efectivamente recompensados. El llamado, entonces, es a evitar estas brechas".
Los desincentivos son más preocupantes todavía, si se considera que el nivel de analfabetismo en la población indígena es casi el doble de la no indígena: 6,1% a 3,3%. Y que la mayoría de los que estudia se queda, por diversas razones, sólo con la educación básica.
El sondeo muestra un alza -del 6,6 al 6,9% entre 2006 y 2009- de la población que se autoidentifica como perteneciente a los pueblos originarios. Un millón 188 mil 340 personas se clasifica en esa condición.
De ese total, sólo el 31,1% vive en las zonas rurales y casi un 70% en las grandes ciudades.
"Por esta razón, sin abandonar al primer grupo, parte importante de las políticas del Gobierno en cultura, educación y trabajo van a estar orientadas también a los sectores urbanos, para que no pierdan sus costumbres", dice Donoso.
Un dato corrobora esta preocupación: el aumento del 71,7 al 77,3 por ciento, en sólo tres años, de la población indígena que asegura que "no habla ni entiende" su lengua originaria. De ellos, los jóvenes son los que tienen menos conocimiento, desafección que puede llevar, en algún momento, si no se toman las medidas correctivas, a la desaparición del mapudungún.
''Los sueldos para indígenas son más bajos que el de los no indígenas, lo que revela un tipo de discriminación o una subvaloración del trabajo de quienes pertenecen a los pueblos originarios".

SEBASTIÁN DONOSO
ASESOR ESPECIAL PARA ASUNTOS INDÍGENAS.

 Mujeres también se sienten discriminadas

Una encuesta de la Corporación Humanas -aplicada a 1.215 mujeres mayores de 18 años, de 98 comunas- reveló que el 100% de las mujeres indígenas se sienten más discriminadas que una mujer no indígena.
El 87% cree que Chile es un país machista; el 18% ve a los hombres con más posibilidades laborales (14% en mujeres no indígenas) y el 15% opina que "los hombres ganan más frente a un mismo trabajo" (12% en no indígenas).
El 39% de las mujeres indígenas se autodefinen como esforzadas y el 36% de ellas se sienten orgullosas de su raza, sus orígenes y cultura.
El 77% considera importante la existencia de líderes y el 72% cree que hay menos mujeres en los espacios de representación indígena de lo que debería.